visitseoul.net

博物館は記憶を保管し、共有する場所です。ソウル歴史博物館は、ソウルの歴史と文化を秘めた資料を収集するため、市民からの寄贈を積極的に推進し、展示を通じて新たな寄贈資料をお知らせしています。
今年は、昨年25カ所から寄贈を受けた資料を中心に企画展示を準備しました。資料それぞれが秘める時間の量や希少性は異なりますが、寄贈者と博物館にとっては、どれも貴重な宝物です。
資料の価値がより際立つように、博物館では状態の悪い資料を保存処理し、漢文資料は現代の世代が理解できるようにハングルに翻訳し、観覧しやすい環境を整えて展示します。
展示室を巡りながら、さまざまな宝物や記憶を共有するひとときとなることを願っています。