visitseoul.net

[ソウル-観光スタートアップ新規プロジェクト2018]

ソウル旅行がますます充実する新たな概念のサービス

テレビやインターネット、ガイドブックの情報だけでは充分な旅行の準備はできません。より特別な体験をしたいスマートな旅行者のための『ソウル-観光スタートアップ』に、今年も新しいサービスが加わりました。グルメ、ファッション、宿泊、体験型観光、韓流などのテーマに合わせてご利用いただけます。

プロのダンサーから学ぶK-POP体験

リアルK-POPダンス　REAL K-POP DANCE

ただ単に娯楽を消費するだけでは物足りなくなっているのが、最近のK-POPファン。体験型観光ひとつをとっても、K-POPをリアルに感じることが必要不可欠です。「リアルK-POPダンス」は、K-POPの本場・韓国で本物のK-POPダンスを体験できるサービスとなっています。現役の歌手やダンサーがレッスンするスタジオで、ヒット曲を数多く手がけた振付師からダンスレッスンを受けることができます。KBSやアリランTVなどの韓国メディアはもちろん、英国BBCや米国ESPNなどの海外メディアからも注目を浴びている韓流体験プログラムです。ソウル-観光スタートアッププロジェクトの支援により、多数のK-POPダンス映像の制作・配布、フェイスブック・インスタグラムなど主要なSNSチャンネルにも公開しました。ダンス体験に加え、デビューを目指す練習生の課程を体験できる「K-POPトレーニングキャンプ」、さまざまなK-POPゆかりの場所を訪れる「韓流体験ツアープログラム」も運営しています。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語:   
ㆍ企業情報: RKDエンターテインメント, +82-10-3445-2737,realkpopdance@gmail.com,www.realkpopdance.com

「バリアフリー観光都市・ソウル」を創る映像コンテンツ

イージートリップ　Easy Trip

観光をとりまく現在の環境やシステムは、障がいを持つ人にとって利用しやすいとはいえません。モアストーリーでは、障がいの有無に関わらず、すべての人が旅行を便利に楽しむためのコンテンツ「イージートリップ」を提供しています。これまでに、ソウルにおけるバリアフリー観光を取り上げた英語字幕付き映像コンテンツを18篇制作し、合わせてバリアフリー旅行マップの制作も計画しています。さらに今後は、障がい者の移動と旅行をサポートするためのノウハウを紹介するさまざまなコンテンツを制作し、韓国内外からソウルを訪れる障がい者が、より便利に旅行を満喫できるようにしたいと考えています。また、障がい者に限らず、お年寄りや幼い子どもを連れた親など、身動きの取りづらい人へのサポートも提供してゆくことでソウル旅行をよりしやすくするバリアフリー観光の実現に貢献することが期待されます。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語: 
ㆍ企業情報: モアストーリー, +82-2-703-4415,moastory2015@hanmail.net,www.moastory.com,youtube ‘Easy Trip’’

MICEに特化したホテル比較プラットフォーム

ビディング・ステイ　Bidding Stay

「ビディング・ステイ」は、企業や団体がMICE(会議 Meeting, インセンティブ Incentive Travel, 国際会議 Convention, 展示会及びイベント Exhibition & Event)を目的としてホテルの客室や宴会・会議場を比較する際に活用できるプラットフォームです。オンライン入札によって低価格かつ便利な団体予約を提供しており、相見積から契約に至るまでワンストップで処理できます。これまでは、電話やメールを何度もやりとりしてようやく入手できた団体予約見積もりが、これからはオンラインで一度申請するだけで受け取ることができるようになります。ユーザーが入札情報を申請すると、リアルタイムに数十軒のホテルへ送信され、ホテル側が入札を開始します。ユーザーは内容と金額を比較して、利用するホテルを決めることができます。また、イベント参加者が客室を直接予約できるオンライン予約ソリューションも無料で提供しています。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語:  
ㆍ企業情報: ファントムグローバル, +82-2-6959-0020,biddingstay@gmail.com,www.biddingstay.net

ソウル各地のイベントに登場する移動式「韓服トラック」サービス

ハンボクナム　HANBOKNAM

ソウル旅行中に、韓国の伝統衣装であるハンボク(韓服)を着てイベントに参加できたら、どんなに素敵な思い出になるでしょうか。「ハンボクナム」は、イベント会場でハンボクを貸し出すハンボク文化コンテンツ企業です。トラックにハンボクを積み、ソウル各地の伝統行事やイベントに駆け付けます。ハンボクトラックでは、ハンボクのレンタルのみならずファッション、ビューティー、パーティー、写真撮影など多彩なコンテンツを提供しており、韓国の美と粋を総合的に満喫することができる複合文化のプラットフォームの役割を担っています。韓国伝統文化を体験したい外国人個人旅行者、ハンボク姿でセルフィーを撮りたい若い女性、ユニークなデートがしたいカップル、特別な記念写真を撮りたい家族連れなど、さまざまな旅行者にとって魅力的なサービスです。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語:     
ㆍ企業情報: ハンボクナム, +82-10-6485-8507 ,hanboknams@naver.com,www.hanboknam.com

旅行ノウハウをテキストと音声でシェアする位置基盤SNS

ワンダートリップ Wander Trips

旅行者が情報を探す際に壁となるのが言語です。やっとのことで良質なコンテンツを見つけたとしても、テキスト翻訳やイメージ翻訳の限界によって満足のいく結果が得られないことも少なくありません。「ワンダートリップ」という音声コンテンツとして提供する旅行ガイドがこのような不便を解消してくれます。例えば「キョンジュ(慶州)」の英語表記は「Gyeongbokgung Place」や「Kyeongbokgung Place」など何通りもあるため、ひとつを検索しても求める結果が得られないことがあります。これを音声情報として処理することで、データ認識率を高めます。また、ユーザーが自らの経験に基づいて、ソウルの見どころや人気のスポットなどを世界中のユーザーと共有することもできます。現在、約2000のコンテンツが日本語、英語、中国語、スペイン語等で配信され、正確かつ充実した情報が提供されています。また、韓国人、在韓外国人、外国人旅行者などから成るユーザーネットワークが形成されており、常に最新情報を得ることができます。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語:
ㆍ企業情報: インクレラブス,contact@increlabs.com,www.increlabs.com

昔ながらの市場で楽しむショッピング・料理・グルメ旅行

オミ OME

多くの観光客が、地元の雰囲気を味わいたいと伝統市場を訪れます。しかし言葉の壁などのために、充分に満喫できずに帰ってしまう外国人も数多くいます。「オミ」のサービスは、このような不便を解消することを目的に開発されました。市場内の食堂で単に空腹を満たすのではなく、韓国の食文化を体験してもらいたいという思いが詰まっています。参加者は伝統市場でさまざまな食材を購入し、韓国の伝統料理を作ることはもちろん、韓国のマナーや韓国語講座まで含む体験型プログラムを楽しむことができます。伝統市場を媒体として、食、言語、マナーなどの韓国文化を広めるだけではなく、地元の商圏や伝統市場の活性化にも寄与することが期待されます。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語:  
ㆍ企業情報: オミ, +82-10-9909-0908,ome@5-tastes.com,www.5-tastes.com

室内で楽しむ超簡単・韓服ライフスタイル体験

ハンボクステイ Hanbok Stay

旅行先で現地の伝統衣装に身を包み、観光名所で写真撮影することは、すでに多くの観光客に人気の旅の楽しみ方です。しかし、ハンボク(韓服)を着てみたいけれど、屋外では他人の目が気になったり、着慣れないために動きづらいのではないかと不安になったりする人も多いのではないでしょうか。このような人々のニーズに応えるため、モダン・ハンではソウル市内のホテルの部屋で気楽にハンボクを着ることができる「ハンボクステイ」サービスを提供しています。ソウル-観光スタートアップ協力プロジェクトの支援により、今後はシャワーガウンや室内用ハンボクを開発・普及させ、ホテルでの滞在のなかでハンボクに親しめる機会を作り出していく計画です。ハンボクをホームウェアとして楽しむ、異色の体験プログラムとなることが期待されます。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語: 
ㆍ企業情報: モダン・ハン, +82-10-6437-5315,www.modernhan.kr,www.facebook.com/modernhan

旅行にも「お試し」できる体験を！動画で予習するアクティビティ・プラットフォーム

コリアトラベルイージー KoreaTravelEasy

食品や化粧品のように、旅行商品にも購入前に試せるサンプルがあればどれほど便利でしょうか。しかし現実的には、なかなかそういうわけにはいきません。そこで「コリアトラベルイージー」が提供するのが、外国人観光客がソウルの旅行商品を事前に映像で確認してから購入できるサービスです。多種多様な体験プログラムやツアーを、まず映像で見てから買うことができるため、失敗する確率は低下し満足度と信頼度は上昇します。コリアトラベルイージーでは今後、自社が販売する商品はもちろんのこと、地方のお祭りなどの多彩な観光コンテンツを映像化していく計画です。

ㆍサービス形態:
ㆍ対応言語:  
ㆍ企業情報: コリアトラベルイージー, +82-10-7574-6474,info@KoreaTravelEasy.com,www.KoreaTravelEasy.com