visitseoul.net

ソウルのカフェ文化は常に新しい変化を繰り返しますが、秋になるとその変化はさらに甘くなります。涼しくなり、木の葉が黄金色に染まる季節、ソウルのデザート風景は口当たりを温かくしてくれる伝統的な味の饗宴に変貌します。ソウルのカフェでは、ジャムを塗った栗パイから熟柿のパヴロヴァまで、伝統的な韓国の食材をモダンな感覚で表現した季節限定デザートを提供します。この秋、ソウル各地のカフェで味わえる秋のデザートで、韓国のカフェ文化の新しい魅力を体験してみましょう。

栗の渋皮煮

寒くなると、「栗」は韓国の季節のデザートの主役になります。街では煙を立てながら焼き栗を売る屋台が登場し、香ばしい香りが秋の空気の中に広がります。栗は韓国の結婚式の風習でも象徴的な意味を持っています。舅や姑が新婦のスカートに栗を投げる風習は、子宝と家庭の幸せを象徴します。また、秋夕(旧暦8月15日)には家族が一緒に栗を味わい、小正月には健康で張りのある肌を祈願して食べる伝統もあります。

秋になると、全国のデザートカフェのメニューとして黄金色の宝石のような栗が登場します。これに特別な工夫を加えてさらに深い味わいに仕上げたのが「栗の渋皮煮」です。皮ごと砂糖と一緒に煮て独特の香りが長く続くように作った栗で、ほのかで自然な甘さが季節の趣を鮮やかに伝えてくれます。

ソウルでぜひ味わってほしい代表的な栗の渋皮煮デザートを2つ紹介します。

Parole & Langue：栗の渋皮煮パイ

このカフェは、シグネチャースイーツのパイで地元の人々と観光客の両方から厚い支持を得ています。その中心には「栗の渋皮煮パイ」があります。栗がデザートの中に隠れることなく、そのままの姿で存在感を放ち、栗本来の風味を完全に感じることができます。パイにはつややかな丸ごとの栗が3個のせられ、滑らかなカスタードと栗クリームが層を成し、サクサクした、バターの香りがするクラストが仕上げを飾ります。

カフェのインテリアもデザートと同じくらい魅力的です。ヨンナムドン(延南洞)の端にある伝統家屋の中に位置し、木造のインテリアが温かい雰囲気を演出して、ゆったりとした時間を過ごすことができます。人気のある場所なので待ち時間があることもありますが、予約システムは英語・中国語・日本語にも対応しており、外国人訪問客も便利に利用できます。

Parole & Langue 

 ソウル市マポ(麻浦)区ソンミサンロ29アンギル8
 地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイック」駅3番出口から821m

Café Kiiro：モンブラン

このデザートの繊細な完成度は、その味と同じくらい視覚的にも楽しさを与えてくれます。軽いクリームとサクサクしたメレンゲで積み上げた塔の周りに栗クリームを幾層にも積み上げ、その中心には完璧に調理された一つの栗の渋皮煮が隠れています。一口食べるとほのかな甘さと栗の風味が調和し、軽いデザートを好む人にぴったりです。毎日手作りされるこのモンブランは、味だけでなく造形美まで完璧で、韓国風デザートの真髄を見せてくれます。

ヘファドン(恵化洞)の活気に満ちた演劇通りの真ん中に位置するCafé Kiiroは、周辺に個性的な飲食店や屋台、そして多様な小劇場が並んでおり、一日中活気が溢れています。

Café Kiiro

 ソウル市チョンノ(鐘路)区チャンギョングンロ41-3 2階
 地下鉄4号線「へファ(ソウル大学校病院)」駅3番出口から263m

柿

秋のソウルを歩いていると、丸くてオレンジ色の実がたくさん実った木を目にすることがあります。それは柿です。韓国で最も華やかな季節の果物の一つで、木で完全に熟して濃いオレンジ色を帯び、柔らかくなると「熟柿」になります。ジャムのように甘くて自然な甘みを持つ熟柿は、秋のデザートによく使われる人気の果物です。

この季節の果物の生き生きとした味を存分に感じられるデザートをご紹介します。

ハウスオブバイニル マンウォン(望遠)店：熟柿パヴロヴァ

熟柿はとても甘いですが、このパヴロヴァは甘すぎず洗練されています。パヴロヴァのベースは、外はサクッと、中はもちっとした食感で、熟柿からにじみ出るほのかなオレンジ色が漂います。その上には軽いクリームとふっくらとした熟柿のかけらがのせられ、仕上げに熟柿シロップがさりげなくかけられています。温かい緑茶一杯とともに、完璧な味のバランスを楽しむことをおすすめします。

このカフェは、カフェというより温かいリビングのような感じです。マンウォンドン(望遠洞)の静かな路地にあり、スピーカーから流れる音楽とともに心地よい休息の時間を過ごすことができます。特に寒い季節、快適で居心地の良い場所を探しているなら、ここは理想的な憩いの場になるでしょう。

ハウスオブバイニル マンウォン(望遠)店

 ソウル市マポ(麻浦)区ヒウジョンロ16ギル23
 地下鉄6号線「マンウォン」駅2番出口から682m

梨

西洋梨と違って、韓国の梨は大きくて丸く、黄金色を帯びています。シャキッとした食感としっとりとした果汁が特徴で、秋に収穫され秋夕(旧暦8月15日)によく食べられます。柔らかくて繊細な風味で、デザートだけでなくキムチや調味料にも自然な甘みを加える材料として活用されます。

この果物を伝統的な感覚で表現したデザートがあります。

LOW ROOF：ペスク(梨熟)ムース

外見は西洋梨のような形をしていますが、韓国の伝統的な風邪茶である「ペスク」(蜂蜜を入れて蒸した梨)からインスピレーションを受けました。表面に薄く塗られたチョコレートの中には梨と生姜のさわやかなムースが入っており、中心にはレモンとリンゴゼリーの甘さが隠れています。果物の香りとチョコレートが調和し、伝統的なペスク(梨熟)を洗練された感じで再解釈しました。

デザートを味わいながら、LOW ROOFの大きな窓越しにプクチョン(北村)の秋の風景を見てみましょう。秋の紅葉から魅力的な韓屋の屋根が一望できます。ヨモギや薬菓などの他の伝統材料に創意的な工夫を加えたメニューもあり、韓国の風味を新鮮で現代的な方法で探求するのに最適なカフェです。

LOW ROOF

 ソウル市チョンノ(鐘路)区プクチョンロ46-1
 地下鉄3号線「アングク(現代建設)」駅2番出口から429m

イチジク

イチジクは韓国固有の果物ではありませんが、秋のデザートに欠かせない品種です。9月からソウルのカフェメニューには柔らかいイチジクケーキ、もっちりとしたイチジククッキー、そして高級感のあるイチジクティラミスまで多様なイチジクデザートが溢れます。イチジクの大部分は韓国で栽培されており、60%以上がチョルラナムド(全羅南道)ヨンアム(霊岩)で栽培されます。

数多いイチジクデザートの中でも、イチジクタルトは季節を代表する人気メニューとして挙げられます。一人旅にもぴったりの一人用サイズで、旬の甘みをまるごと楽しめます。

CaféCité：イチジクタルト

秋の日差しが差し込むさわやかな秋の日、旬の果物で作ったタルトより良いデザートがあるでしょうか？ 新鮮なイチジクとバニラクリームがたっぷりのせられた一人用タルトは、一口食べた瞬間、さわやかな果肉と濃厚なクリームが調和を成し、秋の味をそのまま伝えます。

CaféCitéは、ソンスドン(聖水洞)のカフェ通りで新たに注目されている場所で、天井まで届くガラス窓と高い天井、明るい採光が調和し、快適でゆとりのある雰囲気を演出します。温かいコーヒー一杯と一緒にデザートを楽しみながら、窓から差し込む秋の日差しを満喫するのに最適な場所です。

CaféCité

 ソウル市ソンドン(城東)区ソンスイロ71
 地下鉄2号線「ソンス」駅3番出口から312m

秋の間、これらのカフェは季節の独特な味を提供します。各デザートは、韓国の豊かな食文化と現代的な創意性が調和した成果です。デザート愛好家でも、温かい空間でひと休みしたい旅行者でも、ソウルの秋のデザート旅行は、きっと忘れられないグルメの瞬間をもたらすでしょう。