Editor's Picks
秋のソウル散歩はヨンヒドン(延禧洞)で
登録日 : 2024.11.21 / 更新日 : 2024.11.21
閑静な高級住宅街·ヨンヒドン(延禧洞)。ロースタリーコーヒーの名店や美味しいベーカリー、デザートショップ、素敵なセレクトショップ。超ローカルスポットながらハイセンスなショップが点在する、現地の大人たちから人気のエリア。
ソンス(聖水)やハンナム(漢南)などソウルにホットスポットは数あれど、週末訪れるとどこも人がいっぱいでカフェでお茶したいだけなのにカフェ難民…なんてこと、ありませんか？観光地よりもソウル現地の人たちが訪れる、ローカルなエリアを巡りたい。そんな大人におすすめしたいのが「ヨンヒドン(延禧洞)」なのです。
最寄り駅はシンチョン(新村)駅またはホンデイプク駅となりますが、歩くと20分ほどかかるため、過ごしやすく散歩するのに気持ち良い秋を選びました。ふらっと気ままに訪れたい、いつかは住んでみたい憧れで大好きな街。そんなヨンヒドン(延禧洞)をゆっくりご案内していきます。
01 一面の窓から秋を感じるカフェ
朝の一杯のコーヒーがおいしいと、その日１日うまくいくような、満たされた気がするから不思議。韓国のロースタリ―コーヒー「Anthracite」は、ミニマルな美学が詰まった空間デザインで坂本龍一の音楽が似合う雰囲気。漆黒の空間に一面の窓。
開放感たっぷりな空間で、朝の栄養補給。ピスタチオチーズケーキと香ばしいアメリカ―ノ。１Fにはコーヒーロースターもあり、新鮮なコーヒー豆を購入もできます。
ソウル市ソデムン(西大門)区ヨンヒロ135
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅8番出口から7734、7739、7612、8773番バスに乗車し、「ヨンヒ洞自治会館」停留所で下車後、約262m（徒歩4分）
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅3番出口から約1.5km（徒歩26分）
https://anthracitecoffee.com/
02 韓国ファニチャーブランドのショールームで夢見る時間
ステイホームの影響でコロナ期間中、爆発的にインテリア熱が高まった韓国。2014年からスタートし、優れた品質と快適さ、日常にユニークな刺激を与えてくれるデザインで一躍人気ブランドとなった「JACKSON CHAMELEON」。
初めて知ったのは、数年前ハプチョン(合井)のカフェで。きれいでやわらかな空色とまあるい曲線が美しいソファに一目ぼれし、お店の方にどこのブランドかを尋ねると、それがまさにこちらだったわけです。
木製の階段やガラス細工など、韓国邸宅のレトロな良さは残しながらモダンにリノベーションされた、贅沢なヨンヒドン(延禧洞)ショールームは、借り暮らしの◯リエッティのようにこのまま住み着いてしまいたくなる、こんな素敵な家に住んでみたい！と夢が膨らむ場所。
ロースタリーコーヒー「lowkey」も併設されているので、カフェスペースでお茶しながらインテリアを見て、またお茶して…と自分のペースでのんびりショールームを見て回れます。部屋によってテイストが異なるため、ディスプレイや雑貨使いなど部屋づくりの参考にしたいポイントを学ぶこともできるので、インテリア好きの方には特におすすめです。
ソウル市ソデムン(西大門)区ヨンヒロ11ガギル42
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅8番出口から7734、7739、7612、8773番バスに乗車し、「ヨンヒ交差点」停留所で下車後、約313m（徒歩5分）
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅3番出口から約1.1km（徒歩19分
https://jacksonchameleon.co.kr/
03 本格中華料理の穴場、ヨンヒドン(延禧洞)
韓国ドラマにもよく登場する「韓国式ジャージャー麺」。中華風韓国料理として、韓国の人たちから愛されている料理のひとつ。かくいう私も大好物。
ヨンヒドン(延禧洞)はハンソン(漢城)華僑中学·高等学校があり、華僑の人たちが多く住むエリアなので、美味しい中華料理屋がたくさんあるのです。日本で食べる中華とは異なるメニューを楽しめるから、おもしろいですよ。お店の大部分が中国山東省出身で本場の味を守るため、韓国式ジャージャー麺は提供しないお店もありますが、ここ「来来」はジャージャー麺、ばっちりあります。
実はひとり旅にもうれしいジャージャー麺。これでもか！というくらい、ぐちゃぐちゃに混ぜるのが醍醐味。たっぷりの玉ねぎとひき肉、甘味ある黒いソースにツルツルの麺が絡んで、おいしいのおいしくないのって(美味しい)。ジャンクなメニューだからこそ、時たま無性に食べたくなる一品。
ジャージャー麺のおともといえばタンスユクが定番ですし、日本とは違う味わいの揚げ餃子(マンドゥ)もおすすめ…ですが、来来に来たならば絶対に頼むのが「ナスのチリ炒め(칠리가지)25,000ウォン」！大好きすぎて、ひとりで訪問し、これだけ単品で頼むこともあるほど。
サクサクな衣に包まれた、揚げたてあっつあつのナスの中にはひき肉も。たっぷりのピリ辛チリソースに青唐辛子のスパイシーさとナスのまろやかさが絶妙なハーモニー。書きながらもまた食べたくなってしまう魅惑のメニューです。
週末の昼時はウェイティングすることが多いので、ピークタイムをずらしての訪問がおすすめ。
ソウル市ソデムン(西大門)区ヨンヒロ15ギル27、1階
地下鉄2号線/キョンイ‧チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅8番出口から7734、7739、7612、8773番バスに乗車し、「ヨンヒ洞自治会館」停留所で下車後、約186m（徒歩2分）
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅3番出口から約1.4km（徒歩23分）
04 レコードカフェで音に浸る時間
相変わらずレトロブームの韓国では、LPカフェも俄然人気。ソウルの森、ヨンナムドン(延南洞)と続き3号店をヨンヒドン(延禧洞)にオープンした「house of vinyl」。吹き抜けになっている広々とした空間使いに、モダンなインテリアが可愛いのです。
ひとりで音楽に浸る人、カップルでふたりの世界に浸る人、おしゃべりに夢中な人、１階のレコードプレーヤーから流れる音楽を背景に思い思いの時間を過ごせるフリーダムなカフェ。
ソファ席やテーブル席、緑が見える書斎のようなスペースとどの席も可愛くて、きっとどこに座ろうか迷ってしまうはず。もともと一体誰が住んでいたんだろう…と思うような、元・お家の割には規模の大きなカフェなので、ふらっと入りやすいところもありがたい。
ブランチなど食事メニューはなく、デザートのみなので食後のカフェタイムで訪れると良いでしょう。コーヒーやお茶とともに音楽に身をゆだねて和やかな時間をお過ごしくださいね。
ソウル市ソデムン(西大門)区ヨンヒマッロ17-43、1階
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅8番出口から7734、7739、7612、8773番バスに乗車し、「ヨンヒ交差点」停留所で下車後、約312m（徒歩5分）
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅3番出口から約1.1km（徒歩19分）
@houseofvinyl_yeonhui
05 本当は秘密にしたい隠れ家バー
高級住宅街・ヨンヒドン(延禧洞)には立派な邸宅が多く、そんな邸宅を改装したお店もたくさん。
「Cobbler ヨンヒ(延禧)」は昔ながらの韓国邸宅の造りや雰囲気を生かした、クラシカルなバー。
重厚感はあるものの敷居が高いわけではなく、ひとりで訪れる方も多いのだそう。柔らかな空気をまとったフレンドリーなバーテンダーさんに、好みの味を伝えれば、オリジナルカクテルを作ってくれますよ。「ウィスキーを中心に置いてあるお酒は約400種類。なので、作ることができるお酒の種類は無限にありますよ」と店主。
どこが扉かわからない秘密の小部屋もあるので、人に聞かれたくない話をするときはぜひ。深夜3時まで営業している、大人のための隠れ家。心ほどける時間を過ごしたい時に。
ソウル市ソデムン(西大門)区ヨンヒマッロ31-9、1階
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅8番出口から7734、7739、7612、8773番バスに乗車し、「ヨンヒ洞自治会館」停留所で下車後、約251m（徒歩3分）
地下鉄2号線/キョンイ・チュンアン線/空港鉄道「ホンデイプク」駅3番出口から約1.3km（徒歩22分）
@cobbler_yeonhee
ヨンヒドン(延禧洞)ツアーはいかがでしたか？11月も終わりに近づき、日が沈むと、道並みにはクリスマスツリーやイルミネーションの光がキラキラと輝くシーズン。1年の中でも一番わくわくするホリデーシーズンの雰囲気も楽しめます。
皆さんも、ヨンヒドン(延禧洞)で楽しいソウル旅時間をお過ごしください。
#ソウル 秋 観光 #ソウル 映えスポット #Anthracite ヨンヒ(延禧)店 #JACKSON CHAMELEON #ヨンヒドン(延禧洞) 来来 本店 #House Of Vinyl ヨンヒ(延禧)店 #COBBLER ヨンヒ(延禧) #ソウル 秋 おすすめスポット
예약 전 안내사항
- 장기 폭염 예상 기간 프로그램 운영 중단: 7.23. ~ 8.11.
- 예약은 관광일 기준 최소 3일 전 까지 가능합니다.
- 3인 미만은 예약이 취소될 수 있습니다.
- 기존 등록된 예약 중 그룹별 정원을 초과하지 않는 예약에 한하여 1일 전 17시 까지 추가 예약 가능합니다.
- 다음달 예약은 전달 15일 이 후부터 가능합니다.
- 발열 또는 호흡기 증상(열, 기침, 가래, 근육통, 코막힘, 인후통 등)이 있는 경우 프로그램 참여를 삼가하여 주시기 바랍니다.
- 보호자가 동반하지 않는 만 14세 미만의 아동 관광객의 경우 현장에서 취소됩니다.
- 기상특보(폭염, 태풍, 호우, 미세먼지 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다.(발효 즉시 취소처리)
※예약 당일 기상특보를 상시 확인 바랍니다. - 해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 서울도보해설관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
- 한국어를 모국어로 사용하는 대한민국 국민의 경우, 외국어 해설 신청이 불가능합니다.
예약 전 안내사항
- 예약은 관광일 기준 최대 5개월 전부터 최소 5일 전 까지 신청 가능합니다.
- 희망하시는 날짜 및 코스에 활동가능한 해설사가 없는 경우 예약은 취소될 수 있습니다.
- 특히 주말 및 공휴일, 봄(4~5월) 가을(9~11월) 성수기에는 예약이 조기마감 되오니 이 점 유의하여 주시기 바랍니다.
- 예약확인을 위해 도보관광 사무국(02-6925-0777)에서 확인 연락이 진행됩니다.
(최소 5일~한달 전)3회 이상 전화통화가 이뤄지지 않을 시 예약이 취소될 수 있습니다. - 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 덕수궁 35인 이상 관람 시, 해당 궁궐 사이트에서 15일 전 단체 입장신청이 필요합니다. (2014.1.1.부터 시행)
- 해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 도보관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
- 보호자가 동반하지 않는 만 14세 미만의 아동 관광객의 경우 현장에서 취소됩니다.
- 기상특보(폭염, 태풍, 호우, 미세먼지 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다.(발효 즉시 취소처리)
※예약 당일 기상특보를 상시 확인 바랍니다.
예약 전 안내사항
- 예약은 관광일 기준 최소 1주일 전까지 가능합니다.
- 덕수궁의 경우 복지카드를 지참한 관광객에 한하여 무료입장이 가능합니다.
※ 중증(1~3급) 동반인 포함 2명 무료※ 경증(4~6급) 장애인 본인 1인만 무료 - 보호자 또는 보조자가 동반하지 않을 경우 이용이 불가능 합니다.※ 별도의 보조자가 없는 경우 사무국으로 문의 바랍니다. (02-6925-0777)
- 희망하시는 날짜 및 코스에 활동가능한 해설사가 없는 경우 예약은 취소될 수 있습니다.
- 예약확인을 위해 도보관광 사무국(02-6925-0777)에서 확인 연락이 진행됩니다.(최소 5일~한달 전)3회 이상 전화통화가 이뤄지지 않을 시 예약이 취소될 수 있습니다.
- 해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 도보관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
- 기상특보(폭염, 태풍, 호우, 미세먼지 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다.(발효 즉시 취소처리)
※예약 당일 기상특보를 상시 확인 바랍니다.
예약 전 안내사항
- 예약은 관광일 기준 최소 1주일 전까지 가능합니다.
- 덕수궁의 경우 복지카드를 지참한 관광객에 한하여 무료입장이 가능합니다.
※ 중증(1~3급) 동반인 포함 2명 무료
※ 경증(4~6급) 장애인 본인 1인만 무료 - 본 프로그램은 수화해설 중심으로 진행되며, 수화가 불가능한 경우 이용이 불가합니다.
- 희망하시는 날짜 및 코스에 활동가능한 해설사가 없는 경우 예약은 취소될 수 있습니다.
- 예약확인을 위해 도보관광 사무국(02-6925-0777)에서 확인 연락이 진행됩니다.
(최소 5일~한달 전)3회 이상 전화통화가 이뤄지지 않을 시 예약이 취소될 수 있습니다. - 해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 도보관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
- 기상특보(폭염, 태풍, 호우, 미세먼지 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다.(발효 즉시 취소처리)
※예약 당일 기상특보를 상시 확인 바랍니다.
예약 전 안내사항
- 예약은 관광일 기준 최소 1주일 전까지 가능합니다.
- 본 코스는 보행약자(거동이 불편한 고령자, 장애인, 유모차 이용자 등)를 위한 코스입니다.
- 보호자를 동반하지 않을 시 이용이 불가능 합니다.※ 보행약자 1명당 보호자 최소 1인 이상 동반
※ 전동보장구(전동휠체어, 전동스쿠터 등) 사용자의 경우 보호자 1인당 보행약자 최대 4인까지 동반 가능
희망하시는 날짜 및 코스에 활동가능한 해설사가 없는 경우 예약은 취소될 수 있습니다. - 예약확인을 위해 도보관광 사무국(02-6925-0777)에서 확인 연락이 진행됩니다.(최소 5일~한달 전)3회 이상 전화통화가 이뤄지지 않을 시 예약이 취소될 수 있습니다.
- 해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 도보관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
- 미세먼지 비상저감조치 발령 및 기타 기상악화(폭염, 태풍, 폭우 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다. (관광일 전날 기준)
Read before Reservation
- Reservations must be made at least three days prior to the tour date.
- Additional reservations, one or two days before the tour starts, are only allowed for the tour that is already fixed.
- In the case of group tour, more than 10people, please contact us by e-mail.
- Reservations for the following month are available from the 15th of the current month.
- Please refrain from participating in any tour programs should you be experiencing any symptoms, including fever, coughing, congestion, muscle pain, stuffy nose, and/or sore throat.
- Reservations for tourists 14 years & under without an accompanying adult or guardian shall be canceled on site.
- All reservations will be canceled in the event of a weather warning being issued. (e.g. heatwave, typhoon, heavy rain, fine dust, etc.) (Cancellation will be processed immediately upon implementation)
※ Please always check the weather warning on the day of the reservation on the site below.
(https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081) - The Seoul Guided Walking Tour administration office and tour guide affiliates are not responsible for any accidents that happen to occur during the tour program.
Read before Reservation
- Reservation shall be made at least 1 week before the tour day.
- The course is for tourists with mobility problems (Senior, people with disability, stroller user).
- You may not use the course without an assistant (or companion)
※ At least one assistant shall accompany a tourist with mobility problem
※ In case of electric assisting device users (electric wheelchair, electric scooter users), one assistant may accompany up to 4 tourists with mobility problem - Reservation may be canceled when a guide is unavailable on the desired date and course.
- Seoul Guided Walking Tour Office (02-6925-0777) will contact you to confirm reservation.
(At least 5 days~1 month before tour day) Reservation may be canceled when Seoul Guided Walking Tour Office cannot reach you for more than 3 times. - Seoul Guided Walking Tour Office and Seoul culture and tourism guide are not liable for the safety accidents during the Seoul Guided Walking Tour.
- All reservations will be canceled in the event of a weather warning being issued. (e.g. heatwave, typhoon, heavy rain, fine dust, etc.) (Cancellation will be processed immediately upon implementation)
※ Please always check the weather warning on the day of the reservation on the site below.
(https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)
预约前说明事项
- 观光日基准最少3日前方可进行预约。
- 最多可申请10人。
(※ 景福宫, 昌德宫, 昌庆宫是例外 最多可申请20人) - 在已登记的预约团体中，只接待不超过预约人数的团体，可在前一天17时前追加预约。
- 下个月的预约可从前一月15日开始。
- 如有发热或呼吸道症状（发烧、咳嗽、痰液、肌肉痛、鼻塞、咽喉痛等），请避免参与解说活动。
- 无保护者随同的未满14岁儿童游客，会在现场取消解说活动。
- 气象特报(酷暑、台风、暴雨 、雾霾 等)导致徒步观光项目暂停时，所有预约将一律被取消。(发布紧急措施时立即取消)
※ 请在以下网站上随时确认预约当天的气象特报。
(https://www.accuweather.com/zh/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081) - 对于解说活动中发生的安全事故，首尔徒步解说旅游事务局和首尔文化观光解说社不予负责。
预约前说明事项
- 观光日基准最少1日前方可进行预约。
- 本线路是为了行动不便者(行动不便的高龄者、残疾人、婴儿车利用者等)的路线。
- 无辅助人员(或同行人)伴随时，不可利用。
※ 步行不便者1名至少需要1名以上的辅助人员陪同。
※ 电动辅助器具(电动轮椅、电动独轮车等)使用者时，每一位辅助人员最多可陪同 4名步行不便者。 - 希望观光的日期及线路上无解说员时，预约有可能被取消。
- 为了确认预约，徒步观光事务局(02-6925-0777)会致电进行确认。
(最少5日~一个月前) 3次以上无法连接时，预约将被取消。 - 进行解说时，对于有可能发生的安全事故，徒步观光事务局和首尔文化观光解说员概不负责。
- 气象特报(酷暑、台风、暴雨 、雾霾 等)导致徒步观光项目暂停时，所有预约将一律被取消。(发布紧急措施时立即取消)
※ 请在以下网站上随时确认预约当天的气象特报。
(https://www.accuweather.com/zh/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)
預約前說明事項
- 最晚請於預約日期3天前完成預約。
- 最多可申請10人。
(※ 景福宮, 昌德宮, 昌慶宮是例外 最多可申請20人) - 已完成預約的團體若人數超過限制，可於前一天下午5點前追加預約。
- 每月15日將開放下個月的預約。
- 若有發燒或呼吸道症狀(發燒、咳嗽、咳痰、肌肉酸痛、鼻塞、喉嚨痛)，請避免參與本活動。
- 未有保護者同行的未滿14歲兒童遊客，會在現場取消參與資格。
- 氣象特報(酷暑、颱風、暴雨 、霧霾 等）而導致徒步觀光無法進行時，將一律取消所有預約。(發布限令時將立即取消)
※ 請在以下網站上隨時確認預約當天的氣象特報。
(https://www.accuweather.com/zh/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081) - 進行解說時，對於有可能發生的安全事故，首爾徒步解說觀光事務局和首爾文化觀光解說員概不負責。
預約前說明事項
- 觀光日基準最少1日前方可進行預約。
- 本線路是為了行動不便者(行動不便的高齡者、殘疾人、嬰兒車利用者等)的路線。
-
無輔助人員(或同行人)伴隨時，不可利用。
※ 步行不便者1名至少需要1名以上的輔助人員陪同。
※ 電動輔助器具(電動輪椅、電動獨輪車等)使用者時，每壹位輔助人員最多可陪同 4名步行不便者。 - 希望觀光的日期及線路上無解說員時，預約有可能被取消。
- 為了確認預約，徒步觀光事務局(02-6925-0777)會致電進行確認。
(最少5日~壹個月前) 3次以上無法連接時，預約將被取消。 - 進行解說時，對於有可能發生的安全事故，徒步觀光事務局和首爾文化觀光 解說員概不負責。
- 氣象特報(酷暑、颱風、暴雨 、霧霾 等）而導致徒步觀光無法進行時，將一律取消所有預約。(發布限令時將立即取消)
※ 請在以下網站上隨時確認預約當天的氣象特報。
(https://www.accuweather.com/zh/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)