ページあたりのコンテンツの内容を開始

ソウルロ7017_夜景


ソウルロ_icon ソウルロ7017プロジェクト

  ソウルロ7017は1970年に交通難の解消のため建設された高架橋が、2017年に人のための歩行道路へと生まれ変わった、都市再生プロジェクトです。45年間、ソウルの東部と西部をつないでいたソウル駅高架橋は2015年の安全点検でD等級を受け、撤去の計画が持ち上がりましたが、2017年に再誕生することになりました。

1970年に建設され、2017年に再び生まれ変わったという意味を込め、7017と名付けられました。17という数字には17本の歩行道という意味も含まれています。多様な植物が都心の中の自然、そして近所と近所を結ぶコミュニケーション空間として再誕生した緑の歩行道、ソウルロ7017でソウルの歴史と文化、そして自然を感じてください!
ソウルロ_bar

ソウルロ7017_logo


▶ ソウル駅7017プロジェクトは何を意味していますか。
  ソウル駅7017プロジェクトはソウル駅高架道路を「車道」から「人のための道」へと再生し、断絶していたソウル駅一帯を再生させ、地域活性化と都心の活力を拡散させる人を中心とした都市再生のシンボルでもあります。

▶ 都市再生と人中心の時代へ
  ソウル駅7017プロジェクトは「歴史的記憶のない美しさは存在しない」という考えから出発しました。ソウル市民とともに斬新的な都市の発展過程を共有し、地域の住民達が体感できるような、ソウルの北西区域の発展のための第一歩です。ソウル駅7017プロジェクトは無計画な開発ではなく、再生を通じてソウルの記憶と歴史を保存する計画です。

▶ ソウル駅7017プロジェクト、都市再生の始まり
  ソウル駅7017プロジェクトは単に高架道路の緑地化で終わらせませんでした。人のための道をつくり、人々が集い、停滞している商圏と開発の遅れた産業エリアが息を吹き返えせるようなソウル駅7017プロジェクトはソウル駅一帯の都市再生方案のもうひとつの名前です。
 
* 詳しい内容はソウルロ7017オフィシャルウェブサイト(韓・英・中):http://seoullo7017.seoul.go.kr 



ソウルロ_icon ソウルロ7017ウォーキングツアーコース

  ソウルロ7017は1970年に建設され、2017年に再生されたという意味を込め、7017と名付けられました。17には17本の人のための道という意味も含まれています。ソウルウォーキングツアーと共に緑の歩行者道路として生まれ変わったソウルロ7017を歩いて、ソウルの隠れた物語に触れてください。ソウルロ_bar

コース1. ハニャン(漢陽)からソウルへ コース紹介

文化駅ソウル284 → ソウルロ7017 → セブランス病院 → スンニェムン(崇礼門) → ソウルハニャン(漢陽)都城 → ペクポム(白凡)広場 → アン・ジュングン(安重根)義士記念館 → サムスン階段 → フェヒョン(会賢)第2次シボムアパート → ナムサン(南山)陸橋
 

コース2. ソウルロ近現代建築紀行 コース紹介

文化駅ソウル284 → ソウルロ7017 → ソン・キジョン(孫基禎)記念館 → カトリック・ヤキョン(薬峴)教会 → 聖ヨセフアパート → チュンジョンガク(忠正閣) → チュンジョンノ駅
 

コース3. ソウルロ旅行 コース紹介

ソウル駅15番出口 → ソウルロ7017 → ナムデムン(南大門)教会 → ソウルハニャン(漢陽)都城 → ペクボム(白凡)広場 → ナムサン(南山)陸橋 → スンニェムン(崇礼門)
 


ソウルロ_icon ソウルロ7017を100倍楽しむ!

  車道から人のための道へ、ソウルの都心の休息所であるソウルロ7017では8つの観光案内施設とカフェなどがあるので、歩いて、食べて、飲んで、楽しむのに十分です。

   個人旅行者のための総合観光情報センターである「ソウルロツーリストラウンジ」とソウルロ7017の公式記念品を販売する「ソウルロショップ」、韓国ならではのグルメを販売するレストランとカフェなど多様な施設がソウルロ7017の歩道上部と歩道下部で運営されています。

 
人々が集う休憩処 ソウルロ_便利な施設_1
ソウルロ_便利な施設_1_plus
インフォメーションブリッジ ソウルロ_便利な施設_2_plus
ソウルロ_便利な施設_3_plus
世界の人々が訪れる文化交流の場 ソウルロ_便利な施設_3
 
位置 施設名 運営コンセプト
地上区間
(トェゲロ入口)
ソウルロ案内所 ソウルロ7017の歴史と意味、空間の構造などを説明する記念館兼観光案内所
ソウルロショップ ソウルロ7017公式記念品などの展示及び販売
高架東側 カフェ木蓮 コーヒー、ミスッカル、アイスクリームなどを販売するテイクアウト専用カフェ
あじさい食パン 韓国式トスト(トースト)とコーヒーを販売するカフェ
バラピンス インジョルミ(韓国のきなこ餅)をトッピングしたヌンコッピンス(氷雪カキ氷)、タンパッパン(あんぱん)、コーヒーなどを販売するカフェ
高架西側
(マンリドン(万里洞)広場)
どんぐり菓子 ソウルロ7017の看板メニュー、7017どんぐりパンを販売するキオスク
7017ソウルビビンバ ビビンバ専門カジュアル韓国料理レストランとして「Seoul City Chef Association」のシェフ達がリレーで準備する特別レシピ、ソウルロ7017クラフトビール、つぶ貝の和え物など韓国的なメニューを楽しめる
トェゲロ交通島 ソウルロツーリストラウンジ FIT(海外個人旅行者)に特化した観光情報センターとして内部にカフェ、情報交流とコミュニケーション、休憩が可能な空間として運営
 

オフィシャルSNS

icon_facebook  Facebook: www.facebook.com/seoullo7017foodnjoy (韓国語)

icon_instagram  Instagram: www.instagram.com/seoullo7017_foodnjoy



ソウルロ_icon ソウルロ7017にある便利な施設


ソウルロ案内所 · Seoullo Information Center

ソウルロ7017_ソウルロ案内所 ▶ ソウルロ7017記念館兼観光案内所
- ソウルロ7017建設前後の歴史と各区間別の施設などソウルロ7017と関連した情報を網羅した専門案内所。ソウルガイドブック、地図など観光広報物と案内員を配置し、ソウル観光案内所の役割を担う。

▶ 利用時間:10:00~22:00 ソウルロ7017下部、ナムデムン(南大門)方面位置

 
 


ソウルロショップ · Seoullo Shop

▶ ソウルロ7017公式記念品の展示と販売
- ソジュ(焼酎)のショットグラスなどの生活記念品から、ポストカード、エコバック、植物図鑑などソウルロ7017のオープンを記念した個性あふれるオフィシャル記念品を販売しています。ソウルロ7017記念品は工芸協会、地域アパレル協会など地域小商工人と協業して韓国で生産されたものです。アジサイ、木蓮、どんぐりなどをコンセプトに開発したソウルロディフューザーなどソウルロだけの記念品をご覧ください。

▶ 利用時間:10:00~22:00 ソウルロ7017下部、ナムデムン(南大門)方面
 
ソウルロ7017_ソウルロ7017Tシャツ

ソウルロ7017Tシャツ

 
ソウルロ7017_ソウルロ7017マグネット

ソウルロ7017マグネット

 
ソウルロ7017_ソウルロショップ記念品マグ

ソウルロショップ記念品マグ

 
ソウルロ7017_ソウルロショップ内部

ソウルロショップ内部

 
 
 


ソウルロツーリストラウンジ · Seoullo Travelers' Cafe

▶ 旅行者のための総合観光情報センター&カフェ
- ソウルはもちろん韓国の旅行情報が得られる観光情報センター&カフェで、韓国産の花茶と簡単なスナックが楽しめる旅行者のための複合空間です。ソウルロだけで味わえるプレミアムエール「ソウルロ7017ビール」も販売しています。IoT基盤のロッカーや専用パソコンで観光・体験商品を予約したり、Wi-Fi、コピー、スキャン、ファックスも利用できます。

▶ 利用時間:10:00~22:00 ソウルロ下部、トェゲロ交通島
 
ソウルロ7017_ソウルツーリストラウンジ外観

ソウルツーリストラウンジ外観

 
ソウルロ7017_動く観光案内所

動く観光案内所

 
ソウルロ7017_ディスカバーソウルパス

ディスカバーソウルパスなど旅行者のための便利な旅行アイテム販売

 
 
 


7017ソウルビビンバ · 7017 Seoul Bibimbap

▶ 韓国人と外国人に人気のあるヘルシーフード、ビビンバ
- ビビンバ専門カジュアル韓国料理レストラン。新鮮な季節の材料で作ったビビンバ、どんぐりこんにゃくの和え物、じゃがいものチヂミなど韓国料理のアンジュ(おつまみ)と韓国酒をともに楽しめるレストラン。

▶ 利用時間:11:30~22:00 (L.O 21:00) ソウルロ7017下部、マンリドン(万里洞)広場
 
ソウルロ7017_7017ソウルビビンバ

7017ソウルビビンバ外観

 
ソウルロ7017_フニ・キムのスペシャル「サーモンビビンバ」

シェフフニ・キムのスペシャル「サーモンビビンバ」

 
ソウルロ7017_山菜ビビンバとプルコギビビンバ

サンチェ・ビビンパプ(山菜ビビンバ)とプルゴギ・ビビンパプ(プルコギビビンバ)

 
 
 


バラピンス · Rose Bingsu

▶ 韓国産の小豆をたっぷりとトッピングしたヌンコッピンス(氷雪カキ氷)専門店
- 韓国の伝統おやつで、海外でも人気のある「ピンス(カキ氷)」と「タンパッ(小豆)」をコンセプトとした韓国式デザートメニュー。老若男女誰でも楽しめるメニューで、コグマパン(さつまいもパン)、タンパッパン(あんぱん)などのおやつとコーヒー、ミスッカルなどのドリンクも販売しています。

▶ 利用時間:10:00~22:00 ソウルロ7017バラ舞台後ろ
 
ソウルロ7017_あんぱん

タンパッパン(あんぱん)

 
ソウルロ7017_氷雪カキ氷

インジョルミ(韓国のきなこ餅)ヌンコッピンス(氷雪カキ氷)

 
ソウルロ7017_コーヒーと季節のドリンク

コーヒーと季節のドリンク

 
 
 


アジサイ食パン · Hydrangea Bread

▶ Grab&Go スタイルの韓国式トスト(トースト)ブランド
- 外国人観光客にも人気の高い韓国式屋台のトスト(トースト)にヘルシーな材料を加えてしっかりとしていて幅広いメニューを提供しています。店舗で焼いた食パン、焼きたてのあじさいトーストを販売しています。

▶ 利用時間:平日 11:00~22:00、週末および祝日 10:00~22:00 ソウルロ7017上部
 
 
ソウルロ7017_アジサイ食パンのハムチーズトースト

アジサイ食パンのハムチーズトスト(トースト)とコーヒー

 
ソウルロ7017_アジサイ食パン

アジサイ食パン

 
 
 


カフェ木蓮 · Magnolia Café

▶ レトロなコンセプトの韓国式デザートカフェ
- 韓国の伝統的な間食のミスッカルをベースに自社開発したソウルロだけの「7017カフェ」、オーガニックミルクアイスクリームなど復刻版メニューを販売するテイクアウトカフェ

▶ 利用時間:10:00~22:00 ソウルロ7017上部
 
 
ソウルロ7017_カフェ木蓮

高級感あふれる花鳥図がBI

 
ソウルロ7017_オーガニックミルクアイスクリーム

オーガニックミルクアイスクリーム

 
ソウルロ7017_コーヒーと季節のドリンク

コーヒーと季節のドリンク

 

 
 


どんぐり菓子 · Acorn Sweets

▶ ミニ大判焼きなどを販売する昔懐かしい店
- 家族連れ訪問客をターゲットにしたおやつとスラッシュなどのドリンクを販売する店
- ソウルロ7017に植えられている食用どんぐりを模した「どんぐりプルパン(小判焼き)」などソウルロ7017のトレードマーク的グルメを開発

▶ 利用時間:平日 11:00~22:00、週末および祝日 10:00~22:00 ソウルロ下部、マンリドン(万里洞)
 
 
ソウルロ7017_7017どんぐりパン

7017どんぐりパン

 
ソウルロ7017_スラッシュ

スラッシュ

 
 

[2017-05-16 17:12  作成 / 2017-05-16 00:00  修正]

コンテンツの表示/非表示に